வெள்ளி, 6 ஏப்ரல், 2012

சங்க இலக்கிய நுகர்வும் கணினிப் பயன்பாடும்


ºí¸ þÄ츢 Ѹ÷×õ ¸½¢É¢ô ÀÂýÀ¡Îõ


þÕÀò¦¾¡ýÈ¡õ áüÈ¡ñÊý þ¨½ÂüÈ «È¢Å¢Âø º¡¾Éõ ¸½¢É¢. ¸½¢É¢ þøÄ¡¾ þ¼í¸§Ç þø¨Ä ±ýÚ ÜÈò¾ì¸ «ÇÅ¢üÌô Àðʦ¾¡ðʸǢ¦ÄøÄ¡õ ܼ ¸½¢É¢ ÀÂýÀ¡ðÊø ¯ûǨ¾ì ¸¡½Óʸ¢ÈÐ. §¸¡Â¢ø þøÄ¡¾ °¡¢ø ÌÊ¢Õì¸ §Åñ¼¡õ ±ÉÀÐ ÀƦÁ¡Æ¢. ¸½¢É¢ þøÄ¡¾ ÀûǢ¢ø ÀÊì¸ §Åñ¼¡õ ±ýÀÐ ÒЦÁ¡Æ¢. «ó¾ «ÇÅ¢üÌì ¸½¢É¢ô ÀÂýÀ¡Î ±ýÀÐ þì¸¡Ä ÁÉ¢¾÷ Å¡ú§Å¡Î þÃñ¼Èô À¢ýÉ¢ô À¢¨½óÐûÇÐ.

«ýÈ¡¼ Å¡úÅ¢ÂÄ¢ø ÁðÎÁýÈ¢ þÄ츢 šúÅ¢ÂÄ¢Öõ ¸½¢É¢Â¢ý ÀÂýÀ¡Î Á¢¸ «¾¢¸ «ÇÅ¢ø ¯ûÇÐ. þÄ츢Âõ À¢־ø - À¢üÚÅ¢ò¾ø - ¬ö× ¦ºö¾ø ±ýÈ ¿¢¨Ä¸Ç¢ø ¸½¢É¢ô ÀÂýÀ¡Î ¦ÅÌÅ¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ. ¾Á¢ú ÀÊ츢ýÈ Á¡½Å§Ã¡ ¾Á¢ú À¢üÚŢ츢ýÈ ¬º¢¡¢Â§Ã¡ ¾Á¢¨Æ ¬ö× ¦ºö¸¢ýÈ ¬öšǧá ¸½¢É¢¨Â§Â¡ «øÄÐ þ¨½Âò¨¾§Â¡ ÀÂýÀÎò¾¡Áø ¾í¸û À½¢¨Â ÓÊì¸ ÓÊ¡Р±ýÀо¡ý ¯ñ¨Á¿¢¨Ä.

          Ó¾ü¸ñ ¾Á¢ú þÄ츢 þÄ츽 áø¸û ¸½¢É¢Â¢ø ¸¡½ì¸¢¨¼ìÌõ ¾Çí¸û ÌÈ¢òÐ ¸¡ñ§À¡õ. ¾Á¢ú þ¨½Âô Àø¸¨Äì¸Æ¸õ, þó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¿ÎÅñ ¿¢ÚÅÉõ, ÁШÃò ¾¢ð¼õ, ¦ºý¨É áĸõ, Å¢ÕÀ¡.¸¡õ, áĸõ.¦¿ð, §Ã¡ƒ¡ Óò¨¾Â¡ ¬Ã¡ö áĸõ, Ţ츢À£Ê¡ ӾġɨÅò ¾Á¢ú áø¸¨Ç þ¨½Âò¾¢ø ÅÆíÌõ   ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ ¾Çí¸Ç¡Ìõ. þÅüÚû ӾĢÃñÎõ «Ãº¡í¸ò¾¢ý «ÃŨ½ôÀ¢Öõ ±ïº¢Â¨Åò ¾É¢Â¡¡¢ý ¬÷Åò¾¢Öõ ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ýÈÉ.

þ¨½Âò¾¢ø ºí¸ þÄ츢Âí¸û:

ÜÌû §¾Î¾Çò¾¢ø ¦ºýÚ ¾Á¢ú ¦Á¡Æ¢ô ÀÂýÀ¡ð¨¼ò §¾÷× ¦ºöÐ sanga ilakkiyam ±ýÚ ¬í¸¢Äò¾¢ø ¾ð¼îÍ ¦ºöРѨÆ×ô (Enter) ¦À¡ò¾¡¨É «Øò¾¢É¡ø ¾Á¢Æ¢ø ºí¸ þÄ츢Âõ ±ýÚ ¾¢¨Ã¢ø §¾¡ýÚõ.  þí¹Éõ §¾Îõ¦À¡ØÐ 0.10 ŢɡʸǢø 3,63,000 ÓÊ׸û ¸¢¨¼ìÌõ.

Ţ츢À£Ê¡:

¾Á¢Æ¢ø ¸¨Äì¸ÇﺢÂõ þÕôÀÐ §À¡Ä þ¨½Âì ¸ÇﺢÂÁ¡¸ Å£Ú¿¨¼ §À¡ðÎ ÅÕÅРŢ츢À£Ê¡ ¬Ìõ. «¦Á¡¢ì¸¡¨Å ¨ÁÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀðÎ ÅÕõ þÐ ´÷ þÄ¡À §¿¡ì¸ÁüÈ «¨ÁôÀ¡Ìõ. þÐ ¾Á¢ú ¯ûÇ¢ð¼ 54 ¯Ä¸ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¾¸Åø¸¨Ç ¦ÅǢ¢ðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¾Á¢Æ¢ø 30-04-2010 Ũà 22324 ¸ðΨøû þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þ¾ý Å¢ìºÉ¡¢ ¾Á¢ú «¸Ã ӾĢ §À¡ýÈÐ ¬Ìõ. ¸ð¼üÈ «¸Ã Ó¾Ä¢Â¡É þ¾¢ø þи¡Úõ 1,13,102 ¾Á¢úî ¦º¡ü¸û  þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þò¾Çò¾¢ø ¾Á¢ú ¦¾¡¼÷À¡É «¨ÉòÐò ¾¸Åø¸¨ÇÔõ Á¢¸ Å¢¨ÃÅ¢ø ¸¡½ ÓÊÔõ ±ýÛõ ¿õÀ¢ì¨¸ô ÀÄÕìÌõ ¯ñÎ.

Ţ츢À£Ê¡ ¾Çò¾¢üÌî ¦ºýÈ¡ø ºí¸ þÄ츢Âõ ÀüȢ ¸ðΨà ¸¢¨¼ìÌõ. þ¾¢ø ¦À¡ÕǼì¸õ ±ýÛõ À̾¢Â¢ø ±ðÎò¦¾¡¨¸ áø¸û, ÀòÐôÀ¡ðÎ áø¸û, À¾¢¦Éñ¸£ú츽ìÌ áø¸û, þÅü¨ÈÔõ À¡÷ì¸×õ, ¦ÅÇ¢ þ¨½ôÒ¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÒ¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. þ¾¢ø þÅü¨ÈÔõ À¡÷ì¸×õ ±ýÛõ À̾¢ìÌû ÒÌ󾡸 ºí¸ô ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û «¸Ã Å¡¢¨ºôÀÊ ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. 

þ¾ý ãÄõ ºí¸ô ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨ÇÔõ «Å÷¸û  ÀüȢ ÌÈ¢ô¨ÀÔõ «Å÷¸Ç¢ý À¡¼ø¸û ±ò¾¨É -  ±óáø¸Ç¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ ¬¸¢Â ¦ºö¾¢¸¨ÇÔõ Á¢¸ ±Ç¢¾¡¸ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ÈÐ. ±ÎòÐ측𼡸, «¸õÀý Á¡Ä¡¾É¡÷ ±ýÈ ÒÄÅ÷ ÀüȢ ¦ºö¾¢¨Âì ¸¡ñ§À¡õ.

«¸õÀý Á¡Ä¡¾É¡÷ ´Õ ºí¸ ¸¡Äò ¾Á¢úô ÒÄÅ÷. «¸õÀý Á¡ø ¬¾ý ¬÷. «¸õÀý ±ýÀÐ þôÒÄÅ¡¢ý ¾ó¨¾ ¦ÀÂ÷. Á¡Ä ¾ó¨¾ ¾ý ¾¢ÕÁ¡ø Àü¨Èò ¾ý Á¸ý ¦À¡¢ø þ¨½òÐ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ ¯ûÇ¡÷. ¬¾ý ±ýÛõ ¦º¡ø ãîÍì ¸¡ü¨Èì ÌÈ¢ìÌõ. þôÒÄÅ÷ ¦À¡¢ø ´§Ã ´Õ À¡¼ø ÁðÎõ ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. «Ð ¿üÈ¢¨½ 81 (Óø¨Ä) Å¢¨É ÓüÈ¢ Á£Ùõ ¾¨ÄÅý ¾ý §¾÷ôÀ¡¸É¢¼õ ¦º¡Äž¡¸ þôÀ¡¼ø «¨ÁóÐûÇÐ. §ÁÖõ þôÀ¡¼Öì¸¡É º¢Ú Å¢Çì¸Óõ ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇÐ.

þò¾Çò¾¢ø ¯ûÇ ÌÈ¢ôÀ¢ý ãÄõ «¸Ãò¾¢ø ¦¾¡¼íÌõ ºí¸ô ÒÄÅ÷¸û 16 ¬¸¡Ãò¾¢ø ¦¾¡¼íÌõ ¦ÀÂ÷¸û 13 ±ýÀÐ §À¡ýÈ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸¨Ç ±Ç¢¾¡¸×õ ÐûÇ¢ÂÁ¡¸×õ ¦ÀÈ Óʸ¢ÈÐ. ¸¸Ãò¾¢Öõ Á¸Ãò¾¢Öõ ¦¾¡¼íÌõ ¦ÀÂ÷¸û¾¡õ Á¢¸ «¾¢¸õ. «¾¡ÅÐ ¸¸Ãò¾¢ø 46. Á¸Ãò¾¢ø 46 ¦ÀÂ÷¸û ¯ûÇÉ. þÐ §À¡ýÈ Á¢¸ ±Ç¢¾¡¸ ÒûÇ¢ Å¢ÅÃí¸¨Ç Å¢ì¸¢À£Ê¡ ÅÆí̸¢ÈÐ.

§ÁÖõ þò¾Çò¾¢ø ºí¸õ ¾Õõ ¦ºö¾¢¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ºí¸ ¸¡Ä ¿¢Äò ¾¢¨½¸û, ºí¸ ¸¡Äô ÒÄÅ÷¸û, ºí¸ ¸¡Äô ¦Àñ ÒÄÅ÷¸û, ºí¸ ¸¡Ä °÷¸û, ºí¸ ¸¡Ä ÁýÉ÷¸û, ºí¸ ¸¡Ä ¿¡ðÎ Áì¸û, ºí¸ ¸¡Ä Üð¼¡Ç¢¸û ±ýÛõ Ũ¸Â¢ø ¦ºö¾¢¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.

þ¾¢ø Üð¼¡Ç¢¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ÀïºÅ÷, À¡ñ¼Å÷, ¸¨¼¦ÂØ ÅûÇø¸û §À¡ýÈ ¦ºö¾¢¸û þ¼õ ¦ÀÈò ¾¢ð¼Á¢¼ôÀðÎûÇÐ. þÐ §À¡ýÈ ¾¨ÄôÒ¸û ÒШÁ¡¸×õ ¦ºö¾¢¸¨Çò ÐûÇ¢ÂÁ¡¸×õ ÅÆí̸¢ýÈÉ.
ºí¸ ¸¡Äô ¦Àñ ÒÄÅ÷¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø «Å÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸û ±ó¦¾ó¾ áø¸Ç¢ø ±ò¾¨Éô À¡¼ø¸û ±ýÈ Å¢ÀÃõ, ¦Á¡ò¾ô À¡¼ø¸û ¬¸¢Â ¦ºö¾¢¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
ºí¸ ¸¡Ä ¿¡ðÎ Áì¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇ ¦ºö¾¢¸Ç¡ÅÉ:
ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø ã§Å󾡢ý ¬ðº¢Â¢ý ¸£ú þÕó¾ §ºÃ, §º¡Æ, À¡ñÊ ¿¡Î¸û ÁðÎÁøÄ¡Áø ¦¸¡íÌ ¿¡Î, ¦¾¡ñ¨¼ ¿¡Î, «ÕÅ¡û ¿¡Î Ó¾Ä¡É ÌÚ¿¡Î¸Ùõ ¾ýÉ¡ðº¢ô ¦ÀüÈ¢Õó¾É. «ó¿¡ðÎ Áì¸û «ó¿¡ðÊý ¦ÀÂáø ÌÈ¢ì¸ôÀð¼É÷. «ì ÌÊÁì¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÒ ´ýÈ¢¨É þíÌì ¸¡½Ä¡õ. «Å÷¸¨Çô ÀüȢ ¦ºö¾¢¨ÂÔõ ¬í¸¡í§¸ ¸¡½Ä¡õ. 1. «¾¢Â÷ 2. «ÕÅ¡Ç÷ 3. ¬Å¢Â÷ 4. ´Ç¢Â÷ 5. µÅ¢Â÷ 6. ¸¼õÀ÷ 7. ¸ðÊÂ÷ . ¸ûÅ÷ 9. ÌðÎÅ÷ 10. ̼Å÷ 11. ÜÇ¢Â÷ 12. ¦¸¡í¸÷ 13. §¸¡º÷ 14. ¦ºýÉ¢Â÷ 15. §º¡Ä÷ 16. §º¡Æ÷ 17. ¦¾ýÀþÅ÷ 18. ¦¾ýÉÅ÷ 19. ¦¾¡ñ¨¼Â÷ 20. ¿ó¾÷ 21. À¡ñÊÂ÷ 22. À¡½÷ 23. À¡÷ôÀ¡÷ 24. âÆ¢Â÷ 25. ¦À¡ÐÅ÷ 26. ÁÆÅ÷ 27. Á¢§Äîº÷ 28. Ó¾¢Â÷ 29. §Á¡¡¢Â÷ 30. ÂÅÉ÷ 31. żÅθ÷ 32. ŢÂ÷ 33. §ÅÇ¢÷

¾Á¢ú þ¨½Âô Àø¸¨Äì¸Æ¸õ:

þôÀø¸¨Äì¸Æ¸ Á¢ý áĸò¾¢ø ¾ü¦À¡ØÐ ²Èį̀È ´Õ þÄðºòÐ ³õÀ¾¡Â¢Ãõ Àì¸í¸ÙìÌ §ÁÄ¡É 300ìÌõ §ÁüÀð¼ ¾Á¢ú áø¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þ¨Åô Àø§ÅÚ §¾Î¾ø ź¾¢¸¨Çì ¦¸¡ñÎûÇÉ. þóáĸò¾¢ø þÄ츽 áø¸û, ºí¸ þÄ츢Âõ, À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ, ¸¡ôÀ¢Âí¸û, ºÁ þÄ츢Âí¸û, º¢üÈ¢Ä츢Âí¸û, ¾¢ÃðÎ áø¸û, ¦¿È¢ áø¸û, º¢ò¾÷ þÄ츢Âí¸û, þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÎò ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û (¸Å¢¨¾), þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÎò ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸û (¯¨Ã¿¨¼), ¿¡ðÎôÒÈ þÄ츢Âí¸û, º¢ÚÅ÷ þÄ츢Âí¸û ӾġɨŠþ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þý¨È ¿¢¨Ä¢ø ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¯ûÇ «¨ÉòÐô Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸Ç¢Öõ À¡¼Á¡¸ «¨ÁÂô ¦ÀüÈÐõ, ÀÃÅÄ¡¸ô ÀÂýÀ¡ðÊø ¯ûÇÐÁ¡É «¨ÉòÐ áø¸Ùõ  þ¾ý ¾Çò¾¢ø ¯ûÇÉ.
         
þõ Á¢ýáĸò¾¢ø ¾Á¢ú áø¸û ÁðÎÁ¢ýÈ¢ ¾Á¢ú áø¸Ç¢ý §Ã¡Áý Å¡¢ÅÊÅõ, «¸Ã¡¾¢¸û, ¸¨Äì ¸ÇﺢÂõ, ¸¨Ä¡ø ¦¾¡ÌôÒ¸û, ÍÅÊì ¸¡ðº¢Â¸í¸û, ÀñÀ¡ðÎì ¸¡ðº¢Â¸í¸û, À½¢Â÷ ¾Á¢ú ӾĢÂÉ ¯ûÇÉ. §ÁÖõ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý þ¨È ¯½÷¨Åô ÒÄôÀÎòи¢È Ũ¸Â¢ø ¨ºÅ, ¨Å½Åì §¸¡Â¢ø¸Ç¢ý ´Ä¢, ´Ç¢ì ¸¡ðº¢¸Ùõ þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
         
þôÀø¸¨Äì¸Æ¸ þ¨½Â ¾Çò¾¢ø ¦ºùÅ¢Âø þÄ츢Âí¸Ç¡É ºí¸ þÄ츢Âí¸û ÀÆõ¦ÀÕõ ¯¨Ã¸Ù¼ý º¢ÈôÀ¡É ӨȢø þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. þùÅ¢Ä츢Âí¸Ç¢ø §¾¨ÅÂ¡É ¾¸Åø¸¨Çò §¾Êô ¦ÀÚ¸¢ýÈ Å¨¸Â¢ø þ¨Å þ¨½Â¾ÇôÀÎò¾ôÀðÎûÇÉ. þ¨Åò ¾Á¢Æ¡ö×ĸ¢üÌô §ÀվŢ¡¸ ¾¢¸úóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

ºí¸ þÄ츢 ãÄí¸¨ÇÔõ ¯¨Ã¸¨ÇÔõ À¡÷ôÀ¾üÌ Á¢¸î º¢Èó¾ ¾ÇÁ¡¸ þРŢÇí̸¢ÈÐ. þ¾ý þ¨½Â ¾Ç Ӹš¢: www.tamilvu.org ±ýÀ¾¡Ìõ. þò¾Çò¾¢üÌû ¦ºýÚ áĸòÐìÌû ѨÆÂ §ÅñÎõ. þôÀ̾¢Â¢ø ºí¸ þÄ츢Âõ ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ÀòÐôÀ¡ðÎ, ±ðÎò¦¾¡¨¸ ±ýÚ þÕìÌõ. «¾Ûû ´ù¦Å¡Õ þ¨½ôÀ¡¸ ÍðÊ즸¡ñ§¼ ¦ºýÈ¡ø ºí¸ þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É ¦ºö¾¢¸û ¿õ À¡÷¨ÅìÌ ÅóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕìÌõ.

þò¾Çò¾¢ø ºí¸ þÄ츢 À¡Î¦À¡Õû¸û ±ñ, ¦º¡ø, Àì¸õ, À¡Ê§É¡÷, ÅûÇø¸û, ÁýÉ÷¸û, ¾¢¨½, ÜüÚ, À¡¼ø Ó¾üÌÈ¢ôÒ, ÁÃí¸û, ¦ºÊ¸û, ¦¸¡Ê¸û, ¾¡É¢Âí¸û, ÀÆí¸û, Å¢Äí̸û, ÀȨŸû, Á£ý¸û ±ýÛõ «ÊôÀ¨¼Â¢ø §ÅñÊ ¦ºö¾¢¸¨Ç ¯¼ÉÊ¡¸ò §¾Êô ¦ÀÚ¸¢ýÈ Å¨¸Â¢ø ¯ûÇÉ. ¦º¡ø §¾¼ø, ±ñ §¾¼ø, Àì¸õ §¾¼ø §À¡ýÈ §¾Î¾ø ź¾¢¸Ùõ ¯ûÇÉ.
±ÎòÐ측𼡸 ÌÚ󦾡¨¸ ±ýÈ á¨Äô À¡÷ôÀ¾¡¸ì ¦¸¡û§Å¡õ:

1.    þóáÄ¢ø ¯ûÇ À¡¼ø¸¨Ç «ÅüÈ¢ý ±ñ¸¨Çì ¦¸¡ñÎ §¾Êô ¦ÀÈÄ¡õ.
2.    À¡Ê ÒÄÅ÷¸Ç¢ý ¦ÀÂ÷¸¨Ç «¸Ã Å¡¢¨º «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¸¡ñÎ «Å÷¸û À¡Ê À¡¼ø¸¨Çì ¸¡½Ä¡õ.
3.    À¡¼ø¸Ç¢ø º¢ÈôÀ¢òÐô À¡¼ô¦ÀüÈ ÁýÉ÷¸û, ÅûÇø¸û ¬¸¢§Â¡÷ ¦ÀÂ÷¸¨Ç ±Ç¢¾¢ø ¸ñÎ À¢ÊòРŢ¼ ÓÊÔõ. §ÁÖõ «Å÷¸û ±ó¾ô À¡¼Ä¢ø ±í¹Éõ º¢ÈôÀ¢ì¸ôÀðÎûÉ÷ ±ýÀ¨¾Ôõ ¯¼ÉÊ¡¸×õ Å¢¨ÃóÐõ «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
4.    À¡¼ø¸¨Çò ¾¢¨½ «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾Êô ¦ÀÈÄ¡õ. þ¾ý ãÄõ  ±óòô À¡¼ø ±ó¾ò ¾¢¨½ ±ýÀ¨¾ ±Ç¢¾¢ø «È¢Â ÓÊÔõ.
5.    À¡¼ø¸¨Çì ÜüÚ «ÊôÀ¨¼Â¢ø «¨¼Â¡Çõ ¸¡ñÀ§¾¡Î ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ÜüÈ¢ø «¨Áó¾ À¡¼ø ±ò¾¨É? ±¨Å? ±ýÀ¨¾ «È¢ÂÄ¡õ. ÌÚ󦾡¨¸Â¢ø ¦ºÅ¢Ä¢ ÜüÈ¡¸ «¨Áó¾ À¡¼ø¸û 9. «¨Å; 15,44,84,144,167,242,356,378,396.
6.    ÌÚ󦾡¨¸Â¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇ ÁÃí¸û 28. «¨Å: «ò¾¢, ¬ø, þüÈ¢, ¯¸¡ö, µ¨Á, ¸ñ¼ø, ¸¡ïº¢, ÌÃÅõ, ¦¸¡ý¨È, »¡Æø, ¦»¨Á, ¾¡¨Æ, ¦¿øÄ¢, §¿¡îº¢, ÀÄ¡, À¨É, ÒýÌ, Òý¨É, Áá, ÁÕÐ, Á¡, ãí¸¢ø, ¡, Å¡¨¸, Å¡¨Æ, §Åí¨¸, §ÅõÒ.
7.    ÌÚ󦾡¨¸Â¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇ ¦ºÊ¸û 9. «¨Å: ±ÕìÌ, ¸ÕõÒ, ¸ûÇ¢, ¸¡ó¾û, ܾ¡Çõ, §ºõÒ, ¦¿Õﺢ, ÀÕò¾¢, Óñ¼¸õ.
8.    þ¾¨Éô §À¡Ä§Å ¦¸¡Ê¸û  11, ÁÄ÷¸û 38, ¾¡É¢Âí¸û 5, ÀÆí¸û 5, Å¢Äí̸û 24, ÀȨŸû 16, Á£ý¸û 6 ¬¸¢Â ¦ºö¾¢¸û Å¢ÃĨºÅ¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ.
9.    º¢ÈôÒî ¦ºö¾¢¸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø þóáÄ¢ø ¯ûÇ «¡¢Â ¦ºö¾¢¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. ¬ñ ÌÃí¨¸ þÆó¾ ¦Àñ ÌÃíÌ þÈó¾ ¦ºö¾¢ 69ÅÐ À¡¼Ä¢ø «¨ÁóÐûǨ¾ì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎì ¸¡ðθ¢ÈÐ. þôÀ¡¼ø þо¡ý;
¸Õí¸ð ¾¡ì¸¨Ä ¦ÀÕõÀ¢È¢Ð ¯ü¦ÈÉ
¨¸õ¨Á ¯öÂ¡ì ¸¡Á÷ Áó¾¢
¸øÄ¡ ÅýÀÈú ¸¢¨ÇÓ¾ø§º÷ò¾¢
µíÌŨà «Îì¸òÐô À¡ö¿ò¯ ¯Â¢÷ ¦ºÌìÌõ
º¡Ãø ¿¡¼! ¿Î ¿¡û
Å¡Ãø šƧ¡! ÅÕóÐÐõ ¡§Á!
10.                       þ¾¨Éô §À¡Ä§Å, ¦Åó¿£÷ §ºÁî ¦ºôÀ¢ø À¡Ð¸¡ì¸ôÀð¼¨ÁÔõ 277 ÅÐ À¡¼Ä¢ø ¦ÅôÀò ¾ñ½£÷ §ºÁî ¦ºôÀ¢ø ¦ÀÈ£þ§á ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇÐ.
11.                       ÒĢ¢ý ÓýÉí ¸¡ø¸û º¢È¢Â¨Å¡¸ þÕìÌõ ±ýÀ¨¾ ÌÚí¨¸ þÕõÒÄ¢ ±ýÚ ¿üÈ¢¨½ 36 ÅÐ À¡¼ø ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢ÈÐ.
12.                       ÌïÍ ¦À¡È¢ò¾ ¿ñÎ þÈìÌõ, ¾ÉÐ Ìðʨ§ Ӿ¨Äò ¾¢ýÛõ ¬¸¢Â ¦ºö¾¢¸û ³íÌÚáüÈ¢ø (24) þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
13.                       À¡¢À¡¼Ä¢ø ´ýÚ Ó¾ø ÀòРŨÃÂ¢Ä¡É ±ñ½¢ì¨¸¨Âì ÌÈ¢ôÀðÎ ´Õ À¡¼ø «¨ÁóÐûÇÐ (3). «ôÀ¡¼ø  ¾¢ÕÁ¡ø ÀüÈ¢ÂÐ.
¿Î׿¢¨Ä ¾¢ÈõÀ¢Â ¿ÂÁ¢ø ´Õ¨¸
þÕ ¨¸ Á¡«ø
Ó쨸 ÓÉ¢Å! ¿¡ü¨¸ «ñ½ø!
³í ¨¸õ ¨Áó¾! «Ú ¨¸ ¦¿Î§Åû!
±Ø ¨¸Â¡Ç! ±ñ ¨¸ ²ó¾ø!
´ýÀ¾¢üÚò ¾¼ì¨¸ Áý §ÀáÇ!
À¾¢üÚ쨸 Á¾ÅÄ¢! áüÚ쨸 ¬üÈø!
¬Â¢Ãõ Å¢¡¢ò¾ ¨¸õÁ¡Â ÁûÇ!
À¾¢É¡Â¢Ãõ ¨¸  ÓЦÁ¡Æ¢  Ó¾øÅ!
áÚ ¬Â¢Ãõ ¨¸ ¬Ú «È¢ ¸¼×û!
«¨ÉòÐõ «øÄ ÀÄ «Îì¸ø ¬õÀø.
14. ¦¾¡Î§¾¡ø ±ýÚ ¦ºÕôÒ («¸õ.34), ¦¸¡ÎÅ¡ö þÕõÒ ±ýÚ àñÊø  («¸õ.36), ¿¢Æø ¸¡ñ ÁñÊÄõ ±ýÚ ¸ñ½¡Ê («¸õ. 71), ÀÉíÌÕò¾¡ø ¦ºöÂôÀð¼ ̨¼ («¸õ.121) ¬¸¢Â ¦ºö¾¢¸¨Ç «È¢ÂÄ¡õ.

þí¹Éõ, þò¾Çò¾¢ø ÅÆ¢ ºí¸ þÄ츢Âõ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸¨Ç Á¢¸
ÑðÀÁ¡¸×õ «§¾ §¿Ãò¾¢ø ±Ç¢¾¡¸×õ «¾¢ Å¢¨ÃÅ¡¸×õ ¦ÀÈ ÓÊÔõ. þ¨Å ±øÄ¡õ ºí¸ þÄ츢Âò¨¾ì ¸½¢É¢ò Ш½Ô¼ý þ¨½Âõ ãÄõ Ѹ÷ž¡ø ÁðΧÁ ¦ÀÈ ÓÊÔõ.

ÁШÃò ¾¢ð¼õ:

¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¾Á¢Æ÷¸û þ¨½ÂõÅÆ¢ ´ýÚÜÊ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸Ç¢ý Á¢ý À¾¢ôÒ¸¨Ç ¯Õš츢 «Åü¨È þ¨½ÂõÅÆ¢ ¯Ä¦¸í¸¢Öõ ¯ûÇ ¾Á¢Æ÷¸Ùõ ¾Á¢Æ¡÷ÅÄ÷¸Ùõ þÄźÁ¡¸ô ¦ÀÈ Åº¾¢ ¦ºöÔõ ´Õ ¾Á¢ú þÄ츢 Á¢ýÀ¾¢ôÒò ¾¢ð¼§Á ÁШÃò ¾¢ð¼õ. þ¾¨É, ÍÅ¢ðº÷Ä¡óÐ ¿¡ðÊø Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷ §¸.¸øÂ¡½Íó¾Ãõ 1998¬õ ¬ñÎò ¾Á¢Æ÷ ¾¢Õ¿¡ÇýÚò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. þò¾¢ð¼õ ºÉÅ¡¢ 2008þø ¾ÉÐ Àò¾¡õ ¬ñÎ ¿¢¨È× Å¢Æ¡¨Åì ¦¸¡ñ¼¡ÊÂÐ.
           
±ó¾ ´Õ ºã¸ì ¸Ä¡îº¡Ãò¾¢üÌõ «¾ý þÄ츢Âí¸§Ç º¢Èó¾ ¬¾¡Ãí¸Ç¡Ìõ. «¾¨É ¯¡¢ÂÅ¡Ú À¡Ð¸¡òÐ ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ Å¡ú§Å¡÷ À¸¢÷óР ¦¸¡ûÙõ Ũ¸Â¢Öõ ±¾¢÷¸¡Äî ºó¾¾¢Â¢ÉÕìÌì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÖõ Ũ¸Â¢Öõ ¦¾¡¼í¸ôÀð¼§¾ þò¾¢ð¼õ ¬Ìõ. þò¾Çò¾¢ø ¾Á¢ú áø¸û ²Èį̀È  350 áø¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ. ¦¾¡¼ì¸ò¾¢ø ÊŠ¸¢ì ÌȢ£ðÊø þÕó¾ áø¸û ¾ü¦À¡ØÐ ´ÕíÌȢ£ðΠӨȢÖõ ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ.  þ¾¢ø þ¼õ ¦ÀüÚûÇ áø¸¨Ç «¸Ã Å¡¢¨º, áø Å¡¢¨º, ¸¡Ä Å¡¢¨º ±ýÛõ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¸¡½Ä¡õ.
         
þò¾¢ð¼ò¾¢ý º¢ÈôÀõºõ ¡¦¾É¢ø, ¡÷ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ¾Á¢ú þÄ츢Âí¸¨Ç Á¢ýÀ¾¢ôÒî ¦ºöР þÅ÷¸Ç¢ý «ÛÁ¾¢§Â¡Î «õÁ¢ý ¦¾¡ÌôÀ¢ø §º÷òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. §ÁÖõ, þò¦¾¡ÌôÀ¢ø ¯ûÇ áø¸û ´ÕíÌȢ£ðΠӨȢÖõ ¸¢¨¼ôÀ¾É¡ø ±ØòÐÕ À¢Ã¨É þøÄ¡Áø áø¸¨Çô ÀÊ츠 ÓÊÔõ. ¬É¡ø, þò¦¾¡ÌôÀ¢ø §ÅñÊ ¾¸Åø¸¨Çò §¾Êô ¦ÀÚõ ź¾¢ ´Õº¢Ä áø¸ÙìÌ ÁðΧÁ ÊŠ¸¢ ÌȢ£ðÊø ¯ûÇÐ. ¾Á¢ú þ¨½Âô Àø¸¨Äì¸Æ¸ ¾Çò¾¢ø §ÅñÊ ¾¸Åø¸¨Çò §¾Êô ¦ÀÚÅÐ §À¡Ä þò¾¢ð¼ò¾¢ø ¾¸Åø¸¨Çô ¦ÀÈ þÂÄ¡Ð.
         
¸É¼¡Å¢ø ´Õ ÌÇ¢÷ ¸¡Ä þÃÅ¢ø ¿¡ý ţ𨼠ŢðÎ µ÷ «Êܼ ¿¸Ã¡Áø ±ðÎò¦¾¡¨¸Â¢ø ²Æ¡Å¾¡É ¦¿Î¿øÅ¡¨¼¨Â ±ý ¸½¢É¢Â¢ø þÈ츢 ¿¡ý þÄźÁ¡¸ô ÀÊò§¾ý. þÐ ±ôÀÊ º¡ò¾¢ÂÁ¡ÉÐ? þó¾ ¦¾¡ñ¼÷¸Ç¢ý ¯¨ÆôÒìÌ Å¢¨Ä §À¡¼ ÓÊÔÁ¡? ±ýÛ¨¼Â ¸½ìÌô À¢Ã¸¡Ãõ ´Õ Á¢øÄ¢Âý ¼¡ÄÕìÌ «¾¢¸Á¡§Å Åó¾Ð ±ýÚ ¸Å¢»÷ «.ÓòÐÄ¢í¸õ ÁШÃò ¾¢ð¼ò¾¢ý À½¢¨Âô À¡Ã¡ðθ¢È¡÷. þ¾¢ø ºí¸ þÄ츢 ãÄõ ÓØ¨ÁÔõ ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. ¬É¡ø «¾ü¸¡É ¯¨Ã¸û ¸¢¨¼ôÀ¾¢ø¨Ä.

þó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¿ÎÅñ ¿¢ÚÅÉõ:
       
¨Á «ÃÍ ¿¢ÚÅÉÁ¡É þÐ,  ¾Á¢ú áø¸¨Ç «¾ý À¨Æ¨Á ÌýÈ¡Áø «¾¡ÅÐ ãÄô À¢Ã¾¢Â¢ø ¯ûÇÅ¡§È þ¨½ÂÅÆ¢Â¢ø «Ç¢ôÀ¾ü¸¡É ÓÂüº¢Â¢ø Ó¨ÉôÒ¼ý ¦ºÂøÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ.  ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â áüÀ¡ì¸û º¢ÄÅü¨ÈÔõ, ºí¸ þÄ츢Âô À¡¼ø¸û º¢ÄÅü¨ÈÔõ þ¨ºÔ¼ý §¸ðÌõ Ũ¸Â¢ø þò¾Çõ «¨ÁóÐûÇÐ. À¡¼ø¸¨Ç ÁðÎÁ¢ýÈ¢ áüÀ¡ì¸¨Çìܼ þ¨ºÔ¼ý ÅÆí¸ ÓüÀðÎûÇ þó¿¢ÚÅÉò¾¢ý ÓÂüº¢ô À¡Ã¡ðξüÌ¡¢Â¾¡Ìõ.  

 ¦ºý¨É áĸõ:

          ¾Á¢ú áø¸¨Ç ´ÕíÌȢ£ðΠӨȢø þÄźÁ¡¸ô À¡÷¨Å¢Îõ ź¾¢¨Â þò¾Çõ ÅÆí̸¢ÈÐ. þ¾¢ø ÀÆó¾Á¢ú áø¸û Ó¾ø «ñ¨Áì¸¡Ä áø¸û Ũà  þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
          þ¾¢ø ±ðÎò ¦¾¡¨¸, ÀòÐôÀ¡ðÎ, À¾¢¦Éñ ¸£ú츽ìÌ áø¸Ùõ º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, º£Å¸º¢ó¾¡Á½¢, ŨÇ¡À¾¢, Ìñ¼Ä§¸º¢ ¬¸¢Â ³õ¦ÀÕõ ¸¡ôÀ¢í¸Ùõ þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.  ¡ôÀÕí¸Ä측¡¢¨¸, ¿¡øÅ÷ ¿¡ýÁ½¢Á¡¨Ä, ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡, ¾¢ÕÁó¾¢Ãõ, ¾¢ÕÅ¡º¸õ, ¾¢Õì¸Ç¢üÚôÀÊ¡÷, ¾¢Õ×ó¾¢Â¡÷, ¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ, ¸ó¾÷ «ó¾¡¾¢, ¾¢ÕôÒ¸ú Ó¾Ä¡É áø¸Ùõ þò¾Çò¾¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. þÅü¨È ±ñ «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾Êô¦ÀÈ þÂÖõ.

          þ¨Å§ÂÂýÈ¢, ¸õÀ÷ ¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷, ¾¢¡¢Ü¼Ã¡ºôÀ÷, ÌÁÃÌÕÀÃ÷, ¶¨Å¡÷, À¡Ã¾¢Â¡÷, À¡Ã¾¢¾¡ºý, §ÀÃÈ¢»÷ «ñ½¡, Ó.Åþáºý, ¿.À¢îºã÷ò¾¢ ¬¸¢§Â¡¡¢ý À¨¼ôÒ¸Ùõ þ¾¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ.

Å¢ÕÀ¡.¸¡õ:

        áø¸û, ¾Á¢ú ¬ö׸û ¦¾¡¼÷À¡É ÀÄ «¡¢Â ¾¸Åø¸û þò¾Çò¾¢ø ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. þо¡ý þ¨½Âò¾¢ø ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ Ó¾ø ¾¸Åø ¾¢ÃðÎ ¬Ìõ. ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇ Òò¾¸í¸û, ¬ö§Åθû, º¢üÈ¢¾ú¸û, ±Øò¾¡Ç÷¸û, À¾¢ôÀ¸í¸û, Òò¾¸ô À¢¡¢×¸û, Á¾¢ôҨøû, ¿¢ÄÅÃõ ¬¸¢Â ¾¨ÄôҸǢø þò¾Çò¾¢ø ¦ºö¾¢¸û ¸¢¨¼ì¸¢ýÈÉ. þ¾¨É ÅÊŨÁòÐô ÀáÁ¡¢òÐ ÅÕÀÅ÷ Ê.ÌÁ§Ãºý ±ýÀÅ÷ ¬Å¡÷.
         
«¾¢¸ ¦À¡Õ𠦺ĨÅÔõ ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø þÅ÷ þò¾Çò¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼ò¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷ ±ýÀÐõ þò¾¨¸Â ÓÂüº¢ò ¾Á¢Æ¢ø Ò¾¢Ð ±ýÀÐõ ¬í¸¢Ä ¦Á¡Æ¢Â¢ø «¨ÁóÐûÇ þ¨½Â ¾Çò¾¢üÌ þ¨½Â¡É Ũ¸Â¢ø þÐ «¨ÁóÐûÇÐ ±ýÀÐõ Á¢¸×õ À¡Ã¡ð¼ò ¾ì¸¾¡Ìõ. 
         
þò¾Çò¾¢ø 3027 Òò¾¸í¸û, 1329 ±Øò¾¡Ç÷¸û, 588 À¾¢ôÀ¸í¸û, 107 Òò¾¸ô À¢¡¢×¸û, 206 Á¾¢ôҨøû, 67 º¢üÈ¢¾ú¸û ÀüȢ ŢÀÃí¸û þ¼õ ¦ÀüÚûÇÉ.
          ¾Ã׸¨Çô Àø§ÅÚ §¾Î¾ø ź¾¢Ç¢ý ãÄõ ¦ÀÈÄ¡õ. º¡ýÈ¡¸, Òò¾¸í¸¨Ç ±Øò¾¡Ç÷, À¾¢ôÀ¸õ, ¬ñÎ, À¢¡¢× ¬¸¢Â «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾Êô ¦ÀÈÄ¡õ. ´Õ Òò¾¸ò¨¾ò §¾Îž¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø «¾ý À¾¢ôÒ, Å¢¨Ä, Àì¸í¸û, ISBN ±ñ, À¢¡¢×, ±Øò¾¡Ç÷, À¾¢ôÀ¸õ, Ӹš¢, þ¨½Â¾Çõ ¯ûǢ𼠫¨ÉòÐò ¾¸Åø¸Ùõ ÓØ¨Á¡¸ þÕìÌõ. þ¾ý ãÄõ ±ó¾ô Òò¾¸õ ±íÌì ¸¢¨¼ìÌõ ±ýÀ¨¾ ±Ç¢¾¢ø ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. þÐ ¬Ã¡ö¡Ç÷¸ÙìÌô §ÀվŢ¡¸ þÕìÌõ.
         
«Ð§À¡ø À¾¢ôÀ¸í¸¨Çò §¾Îž¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø, «¸Ã Å¡¢¨º, À¾¢ôÀ¸õ «¨ÁóÐûÇ ¿¡Î ÁüÚõ þ¼õ ±ýÈ Å¡¢¨º «ÊôÀ¨¼Â¢ø §¾Êô ¦ÀÈÄ¡õ. ¾Á¢Æ¢ø ¦ÅÇ¢ ÅóÐûÇ Ó¨ÉÅ÷ Àð¼õ, ¬öÅ¢Âø ¿¢¨È»÷ Àð¼õ ¬¸¢Â¨Å  ¦¿È¢Â¡Ç÷¸û, ¬öÅ¡Ç÷¸û, Àð¼õ ÅÆí¸¢Â Àø¸¨Äì¸Æ¸õ ¬¸¢Â ¾¸Åø¸Ù¼ý «Ç¢ì¸ôÀÎûÇÉ. þÐ ¾Á¢Æ¡ö×ĸ¢üÌ Á¢¸ô ¦À¡¢Â ¿ý¨Á¡Ìõ.  ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¬ö×ò ¾¢Õð¨¼ò ¾Îì¸ô §ÀվŢ¡¸ þÐ þÕìÌõ.
         
þí¹Éõ Á¢¸î º¢ÈôÀ¡É ӨȢø áø¸û ÀüȢ ¾¸Åø¸¨Çò ¾¢ÃðÊò ¾Õ¸¢ýÈ Å¨¸Â¢ø þò¾Çõ «¨ÁóÐûǾ¡ø ¬öÅ¡Ç÷¸û áø¸û ¸¢¨¼ìÌõ þ¼õ ÀüȢ ŢÀÃí¸¨Ç ±Ç¢¾¢ø «È¢óÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.  «Ð §À¡ø  áø ÀüȢ Á¾¢ôҨøÙõ þ¼õ ¦ÀüÈ¢ÕôÀ¾¡ø «óáø¸û ÀüÈ¢«È¢óЦ¸¡ñÎ «¾ý À¢ýÒ Å¢ÕõÀ¢É¡ø «Åü¨È Å¡í¸Ä¡õ. ¾Á¢ú áø ÀüȢ ¾¸Åø ¾¢Ãðθ¨Ç þò¾Çõ ÅÆíÌÅÐ §À¡Ä §ÅÚ ±ò¾ÇÓõ ÅÆíÌž¡¸ò ¦¾¡¢ÂÅ¢ø¨Ä.
         
¾ü¦À¡ØÐ 1850 Ó¾ø 1928ìÌ þ¨¼ôÀð¼ ¸¡Äò¾¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É Òò¾¸í¸Ç¢ø Å¢ÕÀ¡ ÌÁ§ÃºÉ¡ÕìÌì ¸¢¨¼ò¾Åü¨È Á¢ýáø¸Ç¡¸  Á¡üÈ¢ þ¾¢ø þ¨½òÐ ÅÕ¸¢È¡÷. þШà 41 Òò¾¸í¨Ç ¾ÉÐ ¾Çò¾¢ø þ¨½òÐûÇ¡÷. þÅü¨È pdf §¸¡ôҸǡ¸ ±Ç¢¾¢ø ¾ÃÅ¢Èì¸õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. þí¹Éõ þ¨½ì¸ôÀð¼ Òò¾¸í¸û ÀüȢ µ÷ «È¢Ó¸ò¨¾Ôõ  Å¢¨ÃÅ¢ø þ¾¢ø þÅ÷ ÅÆí¸ ¯ûÇ¡÷.
          þò¾Çõ ¾õ À½¢¨Â §ÁÖõ Å¢¡¢× ÀÎò¾¢Ôõ, ¦ºõ¨ÁôÀÎò¾¢Ôõ ÅÆí̧Á¡ɡø ¾Á¢ú ÜÚõ ¿øÖĸõ þò¾É¢ ÁÉ¢¾ÕìÌ ¿ýÈ¢ ¦º¡øÄ ¸¼¨ÁôÀ𼾡Ìõ. ²¦ÉÉ¢ø, Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û ¦ºö §ÅñÊ À½¢¨Â ¾É¢ ÁÉ¢¾÷ ¦ºöÐ º¡¾¨É À¨¼òÐûÇ¡÷.

§Ã¡ƒ¡ Óò¨¾Â¡ ¬Ã¡ö áĸõ:
         
§Ã¡ƒ¡ Óò¨¾Â¡ ¦ºðÊ¡¡¢ý ¿¢¨ÉÅ¡ø º¢¸¡§¸¡ Àø¸¨Äì¸Æ¸õ þóáĸò¨¾ 1994 Ó¾ø ¿¼ò¾¢ ÅÕ¸¢ÈÐ. ²Èį̀È ´Õ þÄðºò¾¢üÌõ §ÁüÀð¼ «¡¢Â áø¸Ùõ þ¾ú¸Ùõ þóáĸò¾¢ø ¯ûÇÉ. áÄ¡º¢¡¢Â÷, áÄ¢ý ¾¨ÄôÒ, áø ¦ÅÇ¢Åó¾ ¬ñÎ ±ýÛõ «ÊôÀ¨¼Â¢ø þóáĸò¾¢ø ¯ûÇ ÀðÊÂø¸¨Ç ¬Ã¡ö¡Ç÷¸û þ¨½Âò¾¢ø §¾Êô¦ÀÚõ Ũ¸Â¢ø 1996 Ó¾ø ¦ºÂüÀÎò¾¢ ÅÕ¸¢ÈÐ.  ¬öÅ¡Ç÷¸û þÕó¾ þ¼ò¾¢ø þÕóÐ ¦¸¡ñ§¼ ¬ö×ìÌò §¾¨ÅÂ¡É áø¸û þóáĸò¾¢ø ¯ûÇÉÅ¡ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ ¦¸¡ñÎ §ÅñÊÂ áø¸û þÕ󾡸 þóáÄò¾¢üÌî ¦ºýÚ ÀÂɨ¼ÂÄ¡õ.

ŨÄôâì¸Ç¢ø ºí¸ þÄ츢Âí¸û:

ŨľÇí¸Ç¢ø ÁðÎÁøÄ¡Ð ŨÄôâì¸Ç¢Öõ ºí¸ þÄ츢Âí¸í¸û ÀüȢ ŢÇì¸ì ¸ðΨøû, ¾¢ÈÉ¡ö×ì ¸ðΨøû ӾġɨЦÅÇ¢ ÅÕ¸¢ýÈÉ. º¢Ä ŨľÇí¸Ç¢ø ºí¸ þÄ츢 ¬ö×ò ¾¨ÄôÒ¸û ¦ÅÇ¢Åó¾ Åñ½õ ¯ûÇÉ. ±ÎòÐ측𼡸 neelamegam.blogspot.com  ±ýÈ Å¨ÄôâÅ¢ø ºí¸ þÄ츢 ¬ö׸û ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ¬ö×ì ¸ðΨøû ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÉ. tamil authors ±ýÛõ ŨÄôâÅ¢Öõ ºí¸ þÄ츢Âõ ÌÈ¢ò¾ò ¾¢ÈÉ¡ö×ì ¸ðΨøû ¦ÅÇ¢Åó¾ Åñ½õ ¯ûÇÉ. þÅü¨È  ±øÄ¡õ ¾Á¢Æ¡ö×ĸõ ²üÚ ¦ºÂøÀð¼¡ø¾¡ý  ¸¡Ä ¦ÅûÇò¾¢ø «Æ¢Â¡Áø ¿¢¨Ä¿¢ü¸ ÓÊÔõ.






வெள்ளி, 2 மார்ச், 2012

இணைய தளங்களில் சிலப்பதிகாரக் கலைகள்


இணைய தளங்களில் சிலப்பதிகாரக் கலைகள்


இக்காலத்தில் நிகழ்த்தப்பெறும் எந்த ஒரு ஆய்வாக இருந்தாலும் அதில் இணையதளப் பதிவு இடம் பெறவில்லை என்றால் இன்று முழுமையுற்ற ஆய்வாகக் கருத முடியாத ஒரு நிலை எழுந்துள்ளதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டிய காலக்கட்டத்தில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம். இத்தருணத்தில் குடிமக்கள் காப்பியம், முத்தமிழ்க் காப்பியம், மூவேந்தர் காப்பியம் என்றெல்லாம் புகழ்ந்து பேசப்படுகின்ற சிறப்பு மிக்க சிலப்பதிகாரத்தில் இடம் பெற்றுள்ள கலை பற்றிய செய்திகளின் இணையதளப் பதிவுகளை எடுத்துரைக்கும் நோக்கில் இக்கட்டுரை அமைவது பொருத்தமுடைத்து எனலாம்.
 
கூகுள் தேடு பொறியின் தமிழ்வழித் தேடுதலில் சென்று சிலப்பதிகாரம் என்று தட்டச்சுச் செய்தால் 1,11,000 முடிவுகள் கிடைக்கின்றன. சில முக்கியத் தேடல்கள் மட்டும் இங்கு சுட்டப்படுகின்றன.
நூல் தேடல்: சிலப்பதிகார நூல் மூலத்தை மட்டும் பார்க்க வேண்டுமானால் www.maduraiproject   என்ற தளத்திற்குச் சென்றால் பார்க்க முடியும். அதுபோல சிலப்பதிகாரத்தை உரையுடன் தேட விரும்பினால் தமிழ் இணையக் கல்விக்கழக இணைய தளமான www.tamilvu.org   என்ற இணைய தளத்திற்குச் செல்ல வேண்டும். இத்தளத்தின் நூலகப் பகுதிக்குச் சென்று காப்பிங்கள் என்ற தலைப்பில் சென்று சிலப்பதிகாரச் செய்திகளைக் காண இயலும். இத்தளத்தில் சிலப்பதிகார மூலம் மட்டுமின்றி ந.மு.வேங்கடசாமி நாட்டாரின் உரையும் இடம் பெற்றுள்ளது. மேலும் இதில் உள்ள சொல் தேடுதல் வசதியால் வேண்டிய சொற்கள் இடம் பெற்றுள்ள இடங்களையும் எளிதில் கண்டறியலாம்.
சிலப்பதிகாரச் செய்திகள்: (அ) சிலப்பதிகாரம் பற்றிய செய்திகளை மேற்கண்ட www.tamilvu.org  இணைய தளத்திலேயே காண முடியும். இத்தளத்தின் பாடங்கள் என்ற பகுதிக்குச் செல்ல வேண்டும். அதில் A0111 என்ற பாடத்தொகுப்பில் A01112 சிலப்பதிகாரம் என்ற  பாடத்தில் சிலப்பதிகாரம் பற்றிய செய்தி இடம் பெற்றுள்ளது. இதில் சிலம்பு, இளங்கோவடிகள், கண்ணகி வழக்குரைத்தது, ஞாயிறு–திங்கள்–மழை வணக்கம், மதுரை நகருக்குள் கோவலனைப் புகாதே என்று கொடிகள் கைகாட்டி வழி மறுத்தல் ஆகிய செய்திகள் பட விளக்கங்களுடன் இடம் பெற்றுள்ளன. இவை,  கற்போர்க்கும் கற்பிப்போர்க்கும் மிகுந்த பயனளிக்கக் கூடியதாக உள்ளன.
     P104 பாடத்தொகுப்பில் இடம் பெற்றுள்ள P1041 சிலப்பதிகாரம் வழக்குரை காதை என்ற பாடத்தில் கண்ணகி சிலம்பை உடைக்கும் காட்சி வண்ண ஓவியமாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. மேலும் சில பாடல்களையும் ஒலி (Audio) வடிவத்தில் கேட்க முடிகிறது.
     (ஆ) சொல்வனம் www.solvanam.com  என்ற மாதமிருமுறை வரும் இணைய இதழின் 52ஆவது இதழில் நாஞ்சில் நாடன் எழுதிய செந்தமிழ்க் காப்பியங்கள் என்ற கட்டுரையில் சிலப்பதிகாரக் கலைகள் பற்றிய செய்திகள் இடம் பெற்றுள்ளன.
     (இ) www.sekalpana.com என்ற வலைதளத்தில் கல்பனா சேக்கிழார் எழுதிய சிலப்பதிகாரச் செய்திகள் காணக்கிடைக்கின்றன.
     (ஈ) மு.இளங்கோவனின் www.muelangovan.blogspot.com வலைதளத்தில் சிலப்பதிகாரம் உ.வே.சா.வின் முதற் பதிப்புப் படங்கள் கிடைக்கின்றன.
            (உ) க.துரையரசனின் www.duraiarasan.blogspot.com  என்ற வலைதளத்தில் காப்பியத்தில் திருப்பு முனைகள்: சிலப்பதிகாரத்தில் கானல் வரி என்ற கட்டுரை காணப்படுகின்து.

ஓலைச் சுவடி வடிவில்: சிலப்பதிகார ஓலைச்சுவடிகளையும் இத்தளத்தில் காணும் பேறு நமக்குக் கிட்டுகிறது. இதற்கு நாம் இத்தளத்தின் சுவடிக் காட்சியகம் என்ற பகுதிக்குச் செல்ல வேண்டும். இதில் காப்பியங்கள் என்ற பகுதியில் முதலில் இடம் பெற்றிருப்பது சிலப்பதிகாரத்தின் சில ஓலைச் சுவடிகளாகும். 
விக்கிபீடியாவில்: சிலப்பதிகாரம் பற்றிய செய்திகள் விக்கிபீடியாவில் www.ta.wikipedia.org  கட்டுரை வடிவில் கிடைக்கின்றன. இத்தளத்தின் கட்டுரைப் பகுதிக்குச் சென்றால் 18 தலைப்புகளில் சிலப்பதிகாரச் செய்திகள் கட்டுரைகளாகக் கிடைக்கின்றன. 
கலைகள் பற்றிய செய்திகள்: (1) சிலப்பதிகாரத்தில் கூறப்பட்டுள்ள 11 வகை ஆடல்களைச் சிவபெருமான் ஆடிய எழுவகை ஆடல்களோடு ஒப்பிட்டுக் காட்டும் வகையில் சேலம் பா.அன்பரசு எழுதியுள்ள ஆனந்த நடனம் என்ற கட்டுரை, தொகுப்புகள் www.thoguppukal.wordpress.com/2011/09/22  என்னும் தளத்தில் உள்ளது.
(2) Tamil Heritage என்ற வலைதளத்தில் (http://www.tamilheritage.org/thfcms/index.php?option=com_phocagallery&view=category&id=102&Itemid=418) பூம்புகார் கலைக்கூடக் காட்சிப் படங்கள் காணக் கிடைக்கின்றன.
(3) www.vinayaganickson.blogspot.in என்ற வலைப்பூவில் சிலப்பதிகாரத்தில் கற்பு நெறி என்ற கட்டுரையில் கண்ணகி, கோப்பெருந்தேவி, மாதவி ஆகியோர்தம் கற்புத் திறம் ஆய்வுக்குட்படுத்தப்படுகிறது. இதில் சில படங்களும் காட்சிப்படுத்தப்படுகின்றன.
(4) www.madhavipanthal.blogspot.in என்ற வலைப்பூவில் சிலப்பதிகாரத்தில் பெருமாள் என்னும் தமிழ்க் கடவுள் என்ற கட்டுரை காணப்படுகிறது. இதில் சிலப்பதிகாரக் காட்சிகள் காணக்கிடைக்கின்றன.
(5) கூகுள் தேடுபொறியில் படங்கள் என்ற பகுதிக்குச் சென்று சிலப்பதிகாரம் என்று தட்டுச்சுச் செய்தால்  சிலப்பதிகாரம்  பற்றிய படங்களும் செய்திகளும் குவிந்து கிடக்கின்றன.
            (அ) தமிழ் இணையப் பல்கலைக்கழக இணைய தளம்: இத்தளத்தில் சிலம்பு, இளங்கோவடிகள், கண்ணகி வழக்குரைத்தது, ஞாயிறு–திங்கள்–மழை வணக்கம், கோவலன்-கண்ணகி கவுந்தியடிகளின் செல்லுதல், இளங்கோவடிகள், கோவலன்-கண்ணகி திருமணம், மாதவி நடனம், கோவலன் மாதவியின் வீட்டிற்குச் செல்லுதல், கோவலன் கண்ணகியுடன் மதுரைக்குச் செல்லுதல், கோவலன்- பொற்கொல்லன் சந்திப்பு, கோவலன் கொலை செய்யப்படுதல், கண்ணகி வழக்குரைத்தல் ஆகிய செய்திகள் பட விளக்கங்களுடன் அமைந்துள்ளன. மேலும் மகர யாழ், சகோட யாழ், பேரியாழ் ஆகிய படங்களும் இடம் பெற்றுள்ளன.
     (ஆ) தமிழ் ஹிந்து www.tamilhindu.com  என்னும் இணையதளத்தில் சிலப்பதிகாரக் காட்சிகளுடன் கூடிய விளக்கங்கள் கிடைக்கின்றன.
     (இ) www.indianetzone.com என்ற இணையதளத்தில் குரவைக்கூத்து பற்றிய ஆங்கிலக் கட்டுரை இடம் பெற்றுள்ளது.
     (ஈ) www.tamilnation.co  என்ற இணையதளத்தில் சிலப்பதிகார அரங்கேற்றுக் காதை மற்றும் ஆய்ச்சியர் குரவையில் இடம் பெற்றுள்ள கலைகள் தொடர்பான செயதிகள் Tamizh music during the silappathikaram period   என்ற ஆங்கிலக் கட்டுரையில் இடம் பெற்றுள்ளன.
     இங்ஙனம் சிலப்பதிகாரம் பற்றியும் சிலப்பதிகாரக் கலைகள் பற்றியும் ஏராளமான செய்திகள் இணைய தளங்களில் காட்சிப்படுத்தப் பட்டுள்ளன. இவற்றையெல்லாம் இளம் ஆய்வாளர்கள் கண்டறிந்து ஆய்வு மேற்கொண்டால் தமிழாய்வுத் தரம் உலகத் தரத்துக்கு இணையாக ஈடேறும் என்று நம்பிக்கை கொள்ளலாம்.

பார்வைக்கு:

1)      www.maduraiproject
2)      www.Tamilvu.org
3)      www.solvanam.com
4)      www.sekalpana.com
7)      www.ta.wikipedia.org
9)      www.tamilheritage.org

           

வியாழன், 9 பிப்ரவரி, 2012

மாநிலக் கருத்தரங்கம்

திருவாரூர் அரசு கலைக் கல்லூரியில் பிப்ரவரி 1,2,3 ஆகிய தேதிகளில் செவ்வியல் இலக்கியங்களில் சூழலியல் சிந்தனைகள் என்னும் தலைப்பில் மாநிலக் கருத்தரங்கம் நடைபெற்றது. பிப்ரவரி 2 அன்று நடைபெற்ற கருத்தரங்கின் 8ஆம் அமர்வின் தலைவராக நான் செயல்பட்டேன். என் தலைமையில் மூவர் கட்டுரை வழங்கினர். அமர்வின் இறுதியில் நான்  கீழ்க்கணக்கு நூல்களில் சூழலியல் சிந்தனைகள் என்னும் தலைப்பில் கட்டுரையை ஒளிக்காட்சியாக வழங்கினேன். மாணவ மாணவியர் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் கேட்டனர். மாலை 5-30 க்கு கருத்தரங்கு நிறைவடையும் வரையில் மாணவர்கள் ஆர்வம் குறையாமல் கேட்டுத் துய்த்தனர். கர்த்தரங்க ஏற்பாடுகள் மிகச் சிறந்த முறையில் அத்துறையின் தலைவர் முனைவர் தனராசன் முதலான பேராசிரியர்களால் செய்யப்பட்டிருந்தன.





கருத்தரங்கத்தின் தலைமையுரையில் பேராசிரியர் முனைவர் க.துரையரசன்

சனி, 14 ஜனவரி, 2012

பொங்கலோ பொங்கல்.

தமிழர்த் திருநாளாம் தைத்திருநாளில்
அன்பு
ஆசை
இன்பம்
ஈகை
உவகை
ஊக்கம்
எளிமை
ஏற்றம்
ஐந்திறம்
ஒற்றுமை
தரணி எங்கும் தழைக்கட்டும்
என்று பொங்குவோம்
பொங்கலோ பொங்கல்.

முனைவர் க.துரையரசன்
கும்பகோணம்.

ஞாயிறு, 1 ஜனவரி, 2012

கடையெழு வள்ளல்கள்


பாரி                      :சிறுவீ முல்லைக்குப் பெருந்தேர் நல்கிய பரம்பிற் கோமான் பாரி 
காரி                        : ஈர நன்மொழி இரவலர்க்கீந்த  காரி 
ஆய அண்டிரன் : ஆர்வ நன்மொழி ஆய்
அதியன்                : ஒளி திகழ் அதியன் 
பேகன்                   : பெருமகன் பேகன் 
நள்ளி                     : நட்டோர் உவப்ப முட்டாது கொடுத்த நள்ளி 
ஓரி                          : ஓம்பா ஈகை  ஓரி
                                    வல்வில் ஓரி 
                                    வரையாது சுரக்கும் வள்ளியோய்

ஏழு ஏழாப் பிரிச்சிக்கோ




பெண்ணின் ஏழு பருவங்கள் 

பேதை                    - 5 வயதுக்குக் கீழ்
பெதும்பை            - 10 வயதுக்குக் கீழ்
மங்கை                 - 16 வயதுக்குக் கீழ்                                    
மடந்தை               - 25 வயதுக்குக் கீழ்
அரிவை                - 30 வயதுக்குக் கீழ்
தெரிவை              - 35 வயதுக்குக் கீழ்
பேரிளம்பெண்    - 45 வயதுக்குக் கீழ்


ஆணின் ஏழு பருவங்கள் 

பாலன் - 7 வயதுக்குக் கீழ்

மீளி - 10 வயதுக்குக் கீழ்

மறவோன் - 14 வயதுக்குக் கீழ்

திறவோன் - 15 வயதுக்குக் கீழ்

காளை - 16 வயதுக்குக் கீழ்

விடலை - 30 வயதுக்குக் கீழ்





 







 







சனி, 31 டிசம்பர், 2011

புத்தாண்டு பிறந்தது

  
புத்தாண்டு பிறந்தது
 
மனம் நிறைந்த இனிய புத்தாண்டு நல்  வாழ்த்துக்கள்.
இப்புத்தாண்டில் உடல் நலத்தோடும் உள்ள நலத்தோடும்
எல்லா வளமும் நிரம்பப்  பெற்று மகிழ்வோடும் நிறைவோடும்
நீடூழி வாழ்க என்று மனமார வாழ்த்துகிறேன்.

கடந்த காலம்  உடைந்த பானை
எதிர் காலம் என்பது  மதில் மேல் பூனை
நிகழ் காலம் என்பது கையில் வீணை     


கடந்த காலக்  கசப்புகளை மறந்து 
எதிர் கால இனிப்புகளை நோக்கி 
நிகழ்கால நிஜங்களை அனுபவிப்போம்

நாம் வாழ வேண்டும் என்பது முக்கியம்
மனிதன் வாழ வேண்டும் என்பது மிக முக்கியம்
அதைவிட 
மனிதம் வாழ வேண்டும் என்பது மிக மிக முக்கியம்.  








 

சனி, 10 டிசம்பர், 2011

சந்திர கிரகணம்

இன்று முழு சந்திர கிரகணம். எனது புகைப்பட கருவியில் சிக்கிய சில படங்கள் உங்கள் பார்வைக்கு:





ஞாயிறு, 30 அக்டோபர், 2011

காப்பியத்தில் திருப்புமுனைகள்




fhg;gpaj;jpy; jpUg;g[ Kidfs;
rpyg;gjpfhuj;jpy; fhdy; thp
Kj;jkpH;f; fhg;gpak;/ _nte;jh; fhg;gpak;/ Fokf;fs; fhg;gpak; vd;bwy;yhk; ghuhl;lg;gLfpd;w rpyg;gjpfhuj;jpd; fhg;gpaj; jiytd; nfhtyd;; fhg;gpaj; jiytp fz;zfp! g{thfj; bjhl';fpa ,th;fsJ thH;f;if/ khjtpapd; ,ilEiHthy; g[ayhf khwpaJ. nfhtyd; - khjtpapd; fhjy; thH;tpy; - Vd; fhg;gpaj;jpd; jpUg;g[ Kidahf fhdy; thp mike;jJ.
‘fhdy;’ vd;why; flw;fiur; nrhiy; ‘thp’ vd;why; xUtifg; ghly;. mjhtJ/ nfhtyDk; fz;zfpa[k; fhdypy; mkh;e;J ghoa ghl;Lfshf fhdy; thpahFk;. fhdy; thpg; ghly;fs; fdy; ff;Fk; ghly;fshf khwpg; nghdjhy; nfhtyd; - khjtpapd; thH;f;ifapy; Kjy; Kiwahfg; g[ay; tPrpaJ; mJnt Nwhtspaha; khwp mth;fsJ thH;f;ifiar; Niwaho tpl;lJ. ,J vt;thW ele;jJ? vd;W Muhag; g[FKd; rpyg;gjpfhuj;ijg; gUe;Jg; ghh;itahy; xU nehl;lk; tpLnthk;.
g[fhh; efuj;jpy; thH;e;j tzpfg; bgUe;jdf;fhuh;fs; khrhj;JthDk; kheha;fDk;. khrhj;Jthd; jiu thzpfj;jpy; xg;gw;wtd; - cah;e;jtd;. mtidg; nghynt fly; thzpfj;jpy; epfuw;wtd; - ePnlh';fpatd; kheha;fd;. jiu thzpfKk; fly; thzpfKk; ifnfhh;j;jpl KobtLj;jd - rk;ge;jpfs; Mf rk;kjk; bjhptpj;jd. Mk;. ,t;tpUth; jk; jpUepiwbry;tDk; - jpUepiwbry;tpa[k; mk;kp kpjpj;J mUe;jjp ghh;j;Jj; jpUkzk; bra;J bfhz;ldh;. gjpdhWk; gd;dpuz;Lk; ,y;yw thH;tpy; ,ize;jd; ,d;gg; ngW va;jpl jiyg;gl;ldh;.
“khrW bghd;nd tyk;g[hp Kj;nj
fhrW tpiuna fUk;ng njnd
mUk; bgww; ghtaha; MUaph; kUe;nj”
vd;w tifapy; fz;zfpiag; bghpJk; ghuhl;Lfpd;whd; nfhtyd;. mtdJ ghuhl;L bkhHpfspny bghd;nd/ Kj;nj/ tpiuna/ fUk;ng/ njnd vd;bwy;yhk; bghUl;fisg; gl;oaypLtijf; fz;l jkpH; ty;Yeh;fs; mtdJ ‘tzpfg; g[j;jp’ btspg;gl;ljhff; TWth;. ntW rpyh; ,jd; tHp mtdJ fiyEl;gkjp btspg;gl;ljhfg; ngRth;.
vJ vg;goahapDk; nfhtyd; fz;zfpnahL beLehs; thH;;e;jhdpy;iy vd;gij tpl thHnt ,y;iy vd;Wjhd; Tw ntz;Lk;. mth;fsJ thH;f;ifapy; tpjp/ khjtp vd;Dk; fzpifah; Fyg; bgz; ntlj;jpy; cl;g[Fe;jJ. ‘tpjpia kjpahy; bty;yyhk;’ vd;whYk; vj;jid ngh; btd;whh;fs; vd;gJ nfs;tpf;Fhpna. mJt[k; fhjy; tag;gl;lth;fSf;Ff; ‘fz; - kz;’ bjhpahJ vd;ghh;fs;. nfhtyd; thH;f;ifapy; mJ cz;ikapYk; cz;ikahapw;W.
khjtpapd;ghy; cwt[ bfhz;l nfhtyd; kid kwe;jhd;; kidtpia kwe;jhd;; bgw;nwhiu kwe;jhd;; cw;whh; cwtpdiu kwe;jhd;; Fyr; braiya[k; kwe;nj nghdhd;. ‘fz;lnj fhl;rp - bfhz;lnj nfhyk;’ vd;gJ nghy mtDf;F khjtpna fjp. ,J tpjp bra;j rjp.
nfhtyd; thH;f;if jlk; khwpg; nghdjhf ehd; Tw khl;nld;. jlk; g[uz;L nghdJ. jlk; khwpdhy; khw;wp tplyhk; ; g[uz;lhy; g[ul;og; nghLtJ mt;tst[ vspjd;W.
jlk; khwpr; brd;whYk; fhjy; thH;f;ifapny khjtpnahL Toa ,y;yw thH;tpy; rw;nwwf;Fiwa 12 Mz;Lfis clyhYk; cs;sj;jhYk; ngUtif bfhz;L fHpf;fyhdhd;. mt;thH;tpd; gadhf kzpnkfiy vd;w mUe;jtg; g[jy;tpiaa[k;
fzpifah; Fyf; fd;dpahk; khjtpa[k; jd; Fy tHf;fj;jpw;F khwhf nfhtyidna kdk; epiwe;j kzhsdhff; fUjp thHj; jiyg;gl;lhs;. mtsJ tHpgL flt[s; nfhtyd; jhd;; mts; tyk; tUk; nfhapYk; nfhtyd; jhd;! mts; cr;rhpf;Fk; ehkKk; nfhtyd; jhd;! mts; brtpf;Fhpa ,d;dpira[k; mtd; g[fH; ghlf; nfl;gnj MFk;. mtidf; fhzhtpl;lhy; mtsJ gpug";rk; ,Uz;nl ngha;tpLk;. ,j;jifanj nfhtyd; nky; khjtp bfhz;l fhjy; !
,f;fhjy; thH;f;if ,';'dnk fHpe;jpUe;jhy; fHpnghpd;gj;jpw;Ff; fHpnth/ mHpnth Vw;gl;oUf;fhJ. rpyg;gjpfhuk; vd;Dk; fhg;gpak; jkpHpy; njhd;whkny Tl nghapUf;Fk;. Mdhy; rpyg;gjpfhuk; fhl;Lk; _d;W cz;ikfSs; xd;whd ‘CH;tpid’ cUj;J te;J Cl;Lk;’ vd;gjw;nfw;g ‘,e;jpu tpHh’ vd;Dk; bgahpy; tpjp nfhtyd; - khjtp thH;f;ifapy; Rdhkpaha; g[Fe;jJ; mth;fsJ thH;f;ifiar; rpd;dhgpd;dkhf;fp rPh;Fiyj;jJ.
,e;jpu tpHh - ,J g[fhh; efuj;J ,izaw;w tpHh. efu kf;fs; vy;yhk; ,iz ,izaha; - FLk;gk; FLk;gkha; Tof; fspf;Fk; ftpd;bgW tpHh.
,t;tpHhtpy; Mz;LnjhWk; khjtpapd; eldk; eilbgWtJ tHf;fk;. mtsJ Muthuk; kpf;f Mly; ghlypny Mapukhapuk; MltUk; bgz;oUk; kdk; fpu';fpj;jhd; nghdhh;fs;; Mlth;fs; gyh; J]f;fkpd;wp jtpj;j ,ut[fs; vj;jidnah?
nfhtyd; khjtpnahL thHYw;w 12 Mk; Mz;oy; tHf;fk; nghyj;jhd; ,e;jpu tpHh bjhl';fpaJ. tHf;fkhd kfpH;r;rpapy; jhd; Cuhh; jpisj;jdh;. Mdhy; tHf;fj;jpw;F khwhd fhl;rpfs; nfhtyd; - khjtp thH;f;ifapy; mu';nfwpd.
khjtpapd; Mly; fz;l midtUk; mtsJ Mlw; jpwj;ij thahug; g[fH;e;jdh;; mts; mHF eyj;ijf; fz;fshy; fz;L tpae;jdh;. mtspd; Mly; jpwj;ija[k;/ mHF eyj;ija[k; g[fH;ghl Mlthpy;iy . ,';Fjhd;/ tp\ak; tp\kkhapw;W.
khjtp MoaJ - mts; eldj;ija[k; mHifa[k; gpwh; urpj;jJ- ghuhl;oaJ nfhtyDf;Fg; gpof;ftpy;iy. jdf;F cilikahdts; vg;go gyh; Kd;dpiyapy; Mlyhk;? jd;id Mog;gho kfpH;tpg;gts; vg;go gpwiu Mog;gho kfpH;tpf;fyhk;? vd;Dk; chpikf; bfhoia cah;j;jpg; gpof;fj; bjhl';fpdhd; nfhtyd;.
fiy midth;f;Fk; bghJ; fiykfSk; midth;f;Fk; bghJ vd;Dk; vz;zj;ijf; nfhtyd; kwe;jhd;. mit jdf;nf; mJt[k; khjtp bjhlh;g[ila midj;Jk; jdf;nf vd;w nguhirf; fhudhff; nfhtyd; khwpg; nghdhd;.
jd;nky; btWg;g[w;wpUf;fpwhd; nfhtyd; vd;gij mwpe;J bfhz;lhs; khjtp. mtdJ btWg;igf; fisa epide;jhs; mts;. vdnt KGepyhf; fhyj;jpy; - bgsh;zkpapy; Cuhh; flyhlr; brd;w fhyj;jpy; - jhDk; nfhtyDld; flyhlr; brd;whs;. mjhtJ jdf;Fk; nfhtyDf;Fk; neh;e;Js;sJ Cly;. ,J ePl;lg;glhky; fisag;gl ntz;Lk; vd;Dk; vz;zj;jpy; khjtp ,jidr; bra;aj; jiyg;gl;lhs;.
Mdhy; ,th;fs; brd;w tpjj;ijg; ghh;f;Fk; bghGJ gphpt[ ,aw;ifaha; epfH;e;J tpl;ljhf Ma;thsh;fs; Rl;Lfpd;whh;fs;. Mk;... ,UtUk; ,izaha; bry;yhJ jdpaha; bry;fpd;wdh;. nfhtyd; - nfhntW fGij g{l;oa tz;oapy; bry;y, khjtp - Fjpiu g{l;oa tz;oapy; bry;fpd;whs;. ,th;fs; ,dp ,izahh; vd;gij ,s';nfh mofs; fhg;gpa Kuzhfr; Rl;Lfpd;whh;.
jdpj;jdpna brd;w ,t;tpUtUk; g[fhh; efuj;Jf; flw;fiuf; fhdy; nrhiyapy; xU g[d;id ku epHypy; g[Jkzy; gug;gpy; Xh; miw nghy; Rw;wpj; jpiufl;o kiwtplkhf;fp cs;ns fl;oy; ,l;L mjd; nky; mkh;e;jdh;.
nfhtydpd; thl;lk; nghf;ff; fUjpa MlyHfp khjtp/ tae;jkhiy ifapy; ,Ue;j ahiH th';fpdhs;. mjpy; ,ir kPl;o nfhtyidj; jd;Dld; ,irtpf;f ,dpnj KobtLj;jhs;.
mjd; bghUl;L gj;jh;/ nfhL/ Mzp/ euk;g[ ,tw;wpy; Fw;wkpy;yhj ahiH/ gz;zy;/ ghptl;liz Kjypa vz; tifahYk; ,irbaGg;gp nrhjpj;jhs;. tpuy;fs; euk;g[fspd; nky; glu/ tsh;jy;/ toj;jy; Kjypa ,irf;fuz';fs; vl;Lk; rhptug; bghUe;jpa[s;sdth vdr; brtpahy; nfl;Lzh;e;jhs;.
gpwF me;j ahiH mts; nfhtydplk; bfhLj;jhs;. mtd; thrpf;f ntz;Lk; vd;gJ mts; fUj;jd;W ; mjpy; vd;d jhsj;jpy; - uhfj;jpy; thrpf;f ntz;Lk; vd;gijj; bjhl';fpj; jhU';fs; jiyth vd;Dk; Mirapy; mtdplk; bfhLj;jhs;. nfhtyDk; Mh;tkhf th';fp - ,aw;ifaha; - ,ay;gha; fhdy; thp thrpj;jhd;.
,Jtiu epfH;e;j midj;Jnk xUtiu xUth; kfpH;tpf;f ntz;Lk; vd;Dk; nehf;fpy; epfH;e;jitna. Mdhy; mth;fs; epidj;jJ ntW; epfH;e;jJ ntW. gps;isahh; gpof;fg; ngha; Fu';fhf Koe;J tpl;lJ vd;w gHbkhHpf;fpz';f Cliyj; jtph;f;f fUjpath;fSf;F CH; je;j ghpR gphpt[ - epue;jug; gphpt[. mg;go vd;djhd; fhdy; thpapy; nfhtyd; ,irj;jhd;?
jp';fs; khiy btz;Filahd;
brd;dp br';nfhy; mJnthr;rpf;
f';if jd;idg; g[zh;e;jhYk;
g[ytha; thHp fhnthp
f';if jd;idg; g[zh;e;jhYk;
g[yth bjhHpjy; faw;fz;zha;
k';if khjh; bgU';fw;bgd;W
mwpe;njd; thHp fhnthp
kd;D khiy btz;Filahd;
tisahr; br';nfhy; mJnthr;rpf;
fd;dp jd;idg; g[zh;e;jhYk;
g[ytha; thHp fhnthp
fd;dp jd;idg; g[zh;e;jhYk;
g[yth bjhHpjy; faw;fz;zha;
kd;D khjh; bgU';fw;bgd;W
mwpe;njd; thHp fhnthp
,it nfhtyd; bjhl';fp itj;j ghly;fs;. mtd; vij epidj;Jg; ghodhndh? ,ay;gha; ghodhndh? ,aw;ifaha; ghodhndh? ,d;gkha; ghodhndh? Jd;gkha; ghodhndh? fpz;lyha; ghodhndh? nfypaha; ghodhndh? mg;ghly;fspy; ,UbghUs; bghjpe;J fple;jd. ,g;ghly;fspd; ,ay;ghd bghUs; vd;d bjhpa[kh?
fhpfhw; bgUtsj;jhd; jd; br';nfhyhl;rpiaf; Fkhpahw;w'; fiu Kjy; f';ifahw;w';fiu tiuapny tphpt[gLj;jpdhd; vd;gij rpnyil eak;bgw mtd; f';ifia kze;jhd;; Fkhpia kze;jhd; vd;W nfhtyd; ghodhd;. ,Ug;gpDk; Tl fhtphpahdts; mtid Cltpy;iy; nfhgKwtpy;iy. ,Jjhd; fhtphpahfpa fw;g[ila e';ifahpd; mzpfydhFk;. ,j;jifa bghWikiana bgU';fw;g[ vd;W TWth;. fhnthpna! eP thH;thahf! ,J ghly;fspd; neuog; bghUshFk;.
nfhtyd; epide;J ghoajhf gpwuhy; fUjg;gLk; bghUs; vd;d bjhpa[kh?
f';if/ Fkhp vd;gd khjtpiaf; Fwpf;Fk;. fhtphp vd;gJ fz;zfpiaf; Fwpf;Fk;. khjtpna! ehd; ifgpoj;j fz;zfpiaj; jtpf;ftpl;L cd;Dld; nrh;e;J thH;fpd;nwd;. ,ij mwpe;j bghGJk; Tl fz;zfpahdts; vd;id Codhspy;iy; rpde;jhspy;iy ,j;jifa bghWikiaf; filgpof;Fk; bgU';fw;gpds;jhd; fz;zfp. mJjhd; bgz;zpdj;jpw;Fg; bgUik juj; jf;fjhFk; vd;gJ nfhtydpd; fhdy; thpfSf;Fg; gpwh; jk; bghUshFk;.
Mdhy; khjtp bfhz;l bghUnsh mghafukhdJ. nfhtyDf;Fj; jd; kPjhd Mir Fiwe;J ngha;tpl;lJ. mtd; ntW rpy e';ifah;fs; kPJ ehl;lk; bfhs;sj; bjhl';fp tpl;lhd;. mijj;jhd; jd; ghly;fspy; Fwpg;ghf nfhol;L fhl;Lfpwhd; vd;gJ khjtpapd; fUj;JiuahFk;.
mjhtJ jhd; f';if/ Fkhp Mfpa bgz;fis kze;jhYk; Tl khjtpna eP mjw;fhf vd;id CLjy; TlhJ; nfhgpj;jy; TlhJ. mikjp fhj;jply; ntz;Lk; - bghWj;jply; ntz;Lk;. ,Jjhd; fw;g[ bewp vd;W nfhtyd; Twpajhf khjtp fUjptpl;lhs;.
nfhtydpd; fhdy; thpapy; fdd;W nghd mts;/ nfhtyd; ntnwhh; bgz; kPJ ehl;lk; bfhz;l Fwpg;igg; ghlypy; btspg;gLj;jpajhf vz;zp mtDf;F vjph; ghl;Lg; ghlYw;whs;.
kU';F tz;L rpwe;jhh;g;g
kzpg;g{ Mil mJnghh;j;Jf;
fU';faw;fz; tpHpj;bjhy;fp
ele;jha; thHp fhnthp
fU';faw;fz; tpHpj;bjhy;fp
ele;j bjy;yhk; epd;fztd;
jpUe;J br';nfhy; tisahik
mwpe;njd; thHp fhnthp
,J khjtp ghoaJ.
jiytnd! tisahr; br';nfhYf;Ff; fhuzkhd cdJ jdpthH;f;ifa[k; nfhzhjpUj;jy; mtrpak;. g[wbthGf;fj;jpy;
mjhtJ fhnthpapd; rpwg;gpw;Fk; tsj;jpw;Fk; fhpfhy; tstd; fhuzk; vd;whd; nfhtyd;. tstdJ bgUikf;Ff; fhuzk; fhnthpna vd;W khjtp khWgl ciuj;jhs;.
,';'dk; ,th;fs; ,UtUk; xUtiu xUth; gpiHgl czh;e;J bfhz;L gpjw;wYw;whh;fs;.
,';Fjhd; rpf;fy; vGfpwJ - fhg;gpaj;jpd; jpUg;g[ Kid mikfpwJ. khWgl;l fUj;ij khjtp jd; kdj;jpny ,Wj;jpapUe;jhy; mtSf;Fj; bjhy;iyfs; neh;e;jpUf;fhJ; Jau';fs; bgUfp ,Uf;fhJ. Mdhy; tpjp mts; thH;f;ifapy; tpisahlj; bjhl';fpaJ.
,';nf/ ehd; bghpatsh? eP bghpatdh vd;Dk; ‘ eP ntbwhU bgz;iz epidj;jhy; vdf;F ntnwhh; Miz epidf;fj; njhd;whjh? vd;w hPjpapy; khjtp vjph;g;ghl;L ghlj; bjhl';fpdhs;. ,e;j ‘ mtd; jiyapy; fy;iyj; J]f;fpg; nghltpy;iy; Mdhy; mtd; jiyapy; fy;iyj; J]f;fp itj;Jtpl;lJ.
12 Mz;Lfs; khjtpa[ld; thH;e;j nfhtyd; mtis mwpe;J thH;e;jhdpy;iy; khjtp nfhtyid czh;e;jhspy;iy. fztd; - kidtpahpilna tpl;Lf; bfhLf;Fk; jd;ik kpf mtrpakhdjhFk;. fztd; tPW bfhz;lhy; kidtp ml';fp elj;jy; ntz;Lk;. mjidg; nghynt kidtp btFz;lhy; fztd; RUz;L bfhs;s ntz;Lk;. ,jpy;jhd; gy jtWfs; Vw;gl;L gy FLk;g';fs; js;shLfpd;wd. nfhtyd; - khjtp thH;f;iff; fg;gYk; ,f;flYs; rPf;fp rPuHpe;jJ. nkYk; nfhtyDk; khjtpa[k; xUth; kPJ xUth; bfhz;l re;njfg; nga; mth;fisg; ghlha; gLj;jpaJ. re;njff; nfhL re;njh\f; nflhf khwpg; nghdJ.
mJkl;Lky;y; FLk;g thH;f;ifapy; mwpt[k; czh;r;rpa[k; xd;whf ntiy bra;jhy; gy FHg;g';fs; Vw;gl;L tpLk;. mjhtJ czh;r;rp ntiy bra;a ntz;oa neuj;jpy; czh;r;rp ntiy bra;a ntz;Lk;. mwpt[ ntiy bra;a ntz;oa ,lj;jpy; mwpt[ ntiy bra;a ntz;Lk;. czh;r;rpf; fz; bfhz;L nehf;Fkplj;jpy; czh;r;rpf; fz;nzhL/ nehf;f ntz;Lk;; mwpt[f; fz;bfhz;L nehf;Fkplj;jpy; mwpt[f; fz;bfhz;L nehf;f ntz;Lk;.
,';nf ,Jt[k; khWgl;Lg; nghdJ. nfhtyd; kfpH;r;rpaha; my;yJ jd; kidtp fz;zfpia epide;J czh;r;rpg; g{h;tkha; ghoa ghliy khjtp jd; mwpt[f;fz; bfhz;L myrj; bjhl';fpdhs;. khjtp ghoa czh;r;rpkpF thpfisf; nfhtyd; jd; mwpt[f; fz;zhy; Muhaj; jiyg;glhd;. tpist[ nfhtyid epue;jukha; ,He;jhs;.
fhdy; thpapy; Vwf;Fiwa 50 ghly;fs; cs;sd. nfhtyDk; khjtpa[k; rk mstpy; ghly;fs; ,irj;Js;sikiag; ghh;f;Fk; bghGJ xUtUf;bfhUth; risj;jth;fspy;iy vd;W njhd;WfpwJ. nfhtyd;jhd; Kjypy; jd; fUj;Jfis vy;yhk; fhdy; thpfshf;fpdhd;.
brhy;kl md;dk; brhd;deil xt;tha;
brhy;kl md;dk; brhd;deil xt;tha;
Ch;jpiu ePh;ntyp cHf;fpj; jphpths;gpd;
bry;kl md;dk; brhd;deil xt;tha;
,J nfhtyd; ghoa filrp fhdy; thpg; ghlyhFk;. md;dnk! bgz;fspd; eil cd; eiliag; nghd;wJ vd;W g[yth;fs; TWth;. ,J bgha;. bgz;fspd; eilf;Fk; cd; eilf;Fk; Vzp itj;jhYk; vl;lhJ. vdnt/ cyfj;jpy; cs;s Mlth;fis vy;yhk; tUj;jpj; jphpfpd;w bgz;fspd; gpd;nd bry;yhnj vd;W bghJikgl nfhtyd; TWfpwhd;.
nfhtydpd; Kjy; ghlypnyna mtd; ntbwhU bgz; kPJ ikaYw;whd; vd;W Iak; bfhz;l khjtp mLj;j 20 ghly;fspYk; mg;bgz;zpd; mHF eyd;fspy; tpufjhgKw;W mtis mila nfhtyd; Joj;Jf; bfhz;oUg;gjhft[k; bghUs; fhz;fpwhs;. ,e;j nfhzj;jpnyna nkw;fz;l ghlYf;Fk; “ehd; njof; bfhz;l g[Jf; fhjypf;F eP epfuhf khl;lha;; vdnt eP mfd;W tpL vd;W nfhtyd; TWtjhff; fUJfpwhs;. vd;idg; gHpj;J tpul;Lfpd;whnd. ,Jnth vd; fhjYf;F ,td; jUk; ghpR? ,f;bfhLikf;F vd; bra;ntd; vd;W g[Gtha; Joj;jhs;.
milay; FUnf milabyk; fhdy;
milay; FUnf milabyk; fhdy;
ciljpiuePh;r; nrh;g;gjw;F cWneha; ciuaha;
milay; FUnf milabyk; fhdy;
vd;W khjtp nrhf fPjk; ,irf;fpwhs;.
FUnf/ vk; flw;fiur; nrhiyf;F tuhnj/ fiufis nkhjp cilf;Fk; miyfis cila ePuhy; NHg; bgw;w bea;jy; epyj; jiytDf;F ehd; mile;Js;s tpufnehia brhy;yhky; ,Uf;fpd;wha;. vdnt/ vkJ ,f;flw;fiuf;F tuhnj vd;W jil nghLfpwhs;.
,g;g[d;Fyg; guj;ij ,dp ,';nf tuhnj vd;W vd;id tpyf;Ffpd;whs;. ,dp vdf;F ,';nf ,lkpy;iy vd;W btWg;g[ kpff; bfhz;lhd; nfhtyd;.
,t;thwhf/ nfhtyd;/ ntbwhUj;jp nky; bjhlh;g[ cs;sJ nghy; Fwpg;g[ itj;Jg; ghl/ gjpYf;F khjtpa[k; ntbwhUtd; nky; bjhlh;g[ cs;sJ nghy; Fwpg;g[ itj;Jg; ghodhs;. CH;tpid ce;jpajhy; nfhtyd; khjtp nky; rpdKk; mst[ fle;j btWg;g[k; bfhz;L/ khjtpia tpl;Lg; gphpe;J brd;whd;. khjtp cs;sk; tUe;jp/ fhjyd; ngha; tpl;ljhy; jdpasha; jd; tPL nrh;e;jhs;. fhg;gpag; nghf;Fk; jpir khwpnghdJ.